{"id":5456,"date":"2026-03-27T13:56:55","date_gmt":"2026-03-27T13:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/?p=5456"},"modified":"2026-04-08T15:13:56","modified_gmt":"2026-04-08T15:13:56","slug":"%d8%ad%d8%b1%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%81%d8%a7%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b4%d9%88%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d9%88%d9%85%d8%ad%d8%af%d9%88%d8%af%d9%8a%d9%91%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/%d8%ad%d8%b1%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%81%d8%a7%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b4%d9%88%d8%a7%d8%a6%d9%8a-%d9%88%d9%85%d8%ad%d8%af%d9%88%d8%af%d9%8a%d9%91%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%af\/","title":{"rendered":"\u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a \u0648\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u064a\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642"},"content":{"rendered":"

\u064a\u0639\u0643\u0633 \u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u0635\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0646\u064a\u0648\u064a\u0651\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u060c \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629<\/a> \u0631\u0642\u0645 27 \u0644\u0639\u0627\u0645 2009\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0650\u0645\u0629\u064b \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0651\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0637\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a \u0637\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0639\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0636\u0639\u0641 \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0639\u0628\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642. \u0648\u0625\u0646\u0651 \u0645\u0627 \u0642\u062f \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0645\u062c\u0631\u0651\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u062a\u0624\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0627\u064b\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u062a\u062c\u0633\u064a\u062f\u0627\u064b \u062c\u0644\u064a\u0627\u0651\u064b \u0644\u0627\u0646\u062d\u0633\u0627\u0631 \u0647\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0648\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0641\u0648\u0641\u0642\u0627\u064b \u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0644\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621<\/a>\u060c \u064a\u0646\u062a\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 20,6 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0637\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0627\u064b\u060c \u0628\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u064a\u0628\u0644\u063a \u0645\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 1,3 \u0643\u064a\u0644\u0648\u063a\u0631\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0631\u062f \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627\u064b. \u0648\u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 90 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u2013 \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0643\u0641\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0633\u0628\u0629 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631. \u0648\u064a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u0633\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0648\u062a\u0647\u064a\u0651\u062c \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0646\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0628\u0648. \u0648\u064a\u0641\u062a\u0642\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0631\u0631\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0645\u0646 \u062d\u062f\u0651\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n

\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629<\/strong><\/p>\n

\u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u0631\u062d\u064a\u0644\u0647\u0627\u060c \u0648\u064a\u064f\u0642\u064a\u064e\u0651\u0645 \u0623\u062f\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639\u060c \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u062a\u064f\u062d\u062a\u0631\u0645\u060c \u0641\u064a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0623\u0642\u0644\u0651 \u0628\u0643\u062b\u064a\u0631.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0642\u0639 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u062a\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u062a\u062e\u0630 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0624\u062f\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a\u061b \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645. \u0648\u062a\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630\u060c \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u0648\u0639\u0646\u062f \u062d\u062f\u0648\u062b \u062d\u0631\u0642\u060c \u0642\u062f \u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0651\u0634\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u062a\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0651\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u062a\u064f\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u064f\u062d\u0644\u0651 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062d\u0627\u0633\u0645.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0648\u0636\u0651\u062d \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629<\/a> \u062d\u062c\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629. \u0641\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 212 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627\u064b \u0644\u0637\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f\u060c \u0644\u0645 \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0633\u0648\u0649 79 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644<\/a> \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629\u061b \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0645\u0644 133 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0627\u064b \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 30 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062b\u0645\u0627\u0646\u064a \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u062a\u0641\u062a\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u062b\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0647\u0634\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 86 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a\u0629 \u2013 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u062c\u0645\u064a\u0639\u064d \u0645\u0624\u0642\u062a \u2013 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u064a \u0633\u0648\u0649 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0633\u062a\u0648\u0639\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0641\u0644\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0633\u0644\u0648\u0643\u0627\u064b \u0639\u0631\u0636\u064a\u0627\u064b\u061b \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u062a\u0639\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0643\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0630\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0645\u0631\u061b \u0648\u062a\u0634\u0631\u0641 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644\u061b \u0648\u062a\u0633\u064a\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u061b \u0648\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0645\u0631. \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627\u064b \u0644\u0623\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0647\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0646\u0642\u0651\u0644 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0642\u0631. \u0648\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642\u060c \u0644\u0627 \u062a\u062a\u062d\u0645\u0644 \u062c\u0647\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644.<\/p>\n

\u0648\u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0623\u062f\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062a\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0639\u0644\u0650 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0623\u0645\u0631\u0627\u064b \u0639\u0627\u062f\u064a\u0627\u064b \u0648\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647\u060c \u0627\u0644\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u064f\u0642\u062f\u064e\u0651\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u064a\u062d\u062f\u062b \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646\u064a\u0629\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0623\u0649 \u0648\u0645\u0633\u0645\u0639 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0641\u0642\u062f \u0639\u0645\u0651\u0642\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062e\u064a\u0628\u0629 \u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/p>\n

\u062a\u0634\u062a\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a \u0648\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629<\/strong><\/p>\n

\u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0641\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062d\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0643\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062a\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a 15 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062a\u062f\u0627\u062e\u0644\u0629. \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 (\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f) \u0643\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0627\u064b \u062a\u062d\u062a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a\u060c \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a.<\/p>\n

\u0648\u064a\u0641\u0636\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0634\u062a\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0642\u0648\u064a\u0636 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a. \u0641\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u062a\u064f\u062a\u0651\u062e\u0630 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0627\u064b\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u064f\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0641\u0639\u0651\u0627\u0644.<\/p>\n

\u0643\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0645\u062a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a \u0644\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627\u064b\u060c \u0643\u064f\u0644\u0651\u0641 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629\u064b \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u060c \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0648\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u2013 \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0643\u064a\u0632\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0623\u064a\u0651 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0643\u0641\u0621 \u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a. \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0648\u063a\u0627\u062a\u064d \u0641\u0646\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0636\u064a\u0641 \u062d\u0644\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0631\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0647\u062f \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a \u0645\u062a\u062e\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f\u0627\u062a. \u0648\u064a\u0624\u062f\u0651\u064a \u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a\u060c \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u062e\u062f\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0642\u0644\u0629 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u062a\u062c\u0645\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0648\u0642 \u0637\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0648\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062d \u0627\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0644\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621<\/a>\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0634\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u062a \u0639\u0634\u0631\u0629 \u2013 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u2013 \u0635\u0648\u0631\u0629\u064b \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u061b \u0625\u0630 \u062d\u062f\u062f\u062a \u0643\u0644 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0648\u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0629\u060c \u0648\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u060c \u0648\u0636\u0639\u0641 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630\u060c \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0651\u0642\u0627\u062a. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 93 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0643\u0641\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064d \u062a\u0633\u062a\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u064a\u064f\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0647\u064a \u0645\u064f\u062c\u0631\u062f\u0629\u064c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u060c \u0623\u0648 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632.<\/p>\n

\u0648\u062d\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u063a\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0645\u0643\u0652\u0644\u0641\u0627\u064b\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0634\u062d\u064a\u062d\u0627\u064b\u060c \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0634\u062a\u062a\u0629\u060c \u062a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0633\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629. \u0648\u0642\u062f \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u062f\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a (\u0627\u0644\u0646\u0628\u0651\u0627\u0634\u0629) \u0633\u0639\u064a\u0627\u064b \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062f\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0631 \u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0635 \u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0625\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u064e\u0628\u0651. \u0648\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062a \u062a\u064f\u062f\u0631\u062c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0636\u0645\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u064a\u0624\u0643\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0636\u063a\u0648\u0637\u064d \u0628\u0646\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060c \u062a\u0641\u0648\u0642 \u0645\u064f\u062c\u0631\u0651\u062f \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u0641.]<\/sup>[1]<\/a>[<\/sup><\/p>\n

\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a<\/strong><\/p>\n

\u0625\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0644\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0651 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629\u060c \u0628\u0644 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630. \u0648\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629\u064b \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0651\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0634. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0644\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a\u0629:<\/p>\n

\u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u064d \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0646\u0628\u0624. \u0648\u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0628\u0637 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0628\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0631\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064a\u0629 \u2013 \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0635\u0628\u062d \u0633\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0634\u0631\u0637\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0644\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u2013 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u062d\u0633\u0651\u0650\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644. \u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0648\u0641\u0648\u0627\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u0627\u0647 (\u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0645\u0629 \u0628\u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644) \u0648\u062f\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0646\u0636\u0628\u0627\u0637\u0627\u064b \u0643\u0641\u0648\u0627\u062a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0644\u0651\u0647\u060c \u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u064a\u0635 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u062d\u0635\u0631\u0627\u064b\u060c \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0627\u064b \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u062d\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n

\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b\u060c \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0627\u064b \u062d\u0627\u0633\u0645\u0627\u064b \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062c\u0647\u0629 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0645\u0631 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u062a\u064a\u0634 \u0648\u0636\u0639 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0644\u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630\u060c \u0644\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a “\u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u062c\u0644\u0629” \u0627\u0644\u0649 \u0623\u0637\u0631 \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0646 \u062f\u064a\u0645\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a.<\/p>\n

\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u064b\u060c \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062f\u064a\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0631\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 27 \u0644\u0639\u0627\u0645 2009 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u062a\u0638\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0627\u062f\u0639\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u0626\u0644. \u0644\u0630\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u062a\u0631\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u064a\u0644\u060c \u0648\u062a\u062c\u0631\u064a\u0628 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0632 \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a (\u0639\u0636\u0648\u064a\/\u063a\u064a\u0631 \u0639\u0636\u0648\u064a) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0642. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u0644 \u062d\u0635\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0644\u0641\u0631\u0632.<\/p>\n

\u0648\u062b\u0645\u0651\u064e\u0629 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u064a\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d. \u0641\u062c\u0627\u0645\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a (\u0627\u0644\u0646\u0628\u0651\u0627\u0634\u0629) \u2013 \u0648\u0647\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0634\u0629 \u2013 \u064a\u064f\u0639\u0627\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u064a\u0629\u060c \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a. \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0624\u062f\u0651 \u062a\u0647\u0645\u064a\u0634\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0646\u0628\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a\u060c \u0628\u0644 \u0623\u062f\u0651\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0634\u0631\u0627\u0643\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0651 \u0645\u0646 \u0644\u062c\u0648\u0626\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a \u0648\u064a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u0631\u0635 \u0639\u064a\u0634 \u0643\u0631\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0622\u0645\u0646\u0629.<\/p>\n

\u062a\u062f\u0627\u0639\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642<\/strong><\/p>\n

\u062a\u064f\u0639\u062f\u0651\u064f \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062a\u062c\u0633\u064a\u062f\u0627\u064b \u062c\u0644\u064a\u0627\u064b \u0644\u0625\u062e\u0641\u0627\u0642\u064d \u0628\u0646\u064a\u0648\u064a\u060c \u062c\u0630\u0648\u0631\u0647 \u062a\u0634\u062a\u0651\u064f\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0627\u062a\u060c \u0648\u0634\u062d\u0651\u064f \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u060c \u0648\u062a\u062c\u0630\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629. \u0648\u0625\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0630\u0644\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0643\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646\u061b \u0628\u0644 \u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 “\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0621\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0629” \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062a\u064f\u0641\u0636\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u062a\u0645\u0648\u064a\u0644\u064d \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u062a\u062a\u0645\u0627\u0634\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a.<\/p>\n

\u0648\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u063a\u0627\u0626\u0628\u0627\u064b\u060c \u0633\u062a\u0638\u0644\u0651\u064f \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0631\u0647\u064a\u0646\u0629 “\u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629” \u0648\u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0639\u062f\u062f\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0648\u0651\u062b \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0642 \u0645\u062c\u0631\u0651\u062f \u062a\u0647\u062f\u064a\u062f \u0635\u062d\u064a \u0639\u0627\u0628\u0631\u061b \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u064a\u0648\u0645\u064a \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633 \u0644\u0644\u0641\u062c\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0630\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0633\u0627\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0648\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630.<\/p>\n

[1]<\/a> \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0631\u0633 \u062f\u0648\u0627\u0641\u0639 \u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0621.<\/p>\n

\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u062c\u0632\u0621\u064c \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629\u00a0<\/i>\u0645\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u00a0\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u062a\u0634\u0627\u062a\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0633\u060c \u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0631\u0624\u0649 \u0645\u062a\u0639\u0645\u0642\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u2013 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0646\u0629 \u0648\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0644\u064a\u0633 \u2013 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0634\u0641\u0647 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u064b \u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631\u0627\u064b \u0648\u062e\u0636\u0648\u0639\u0627\u064b \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u00a0\u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0651\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0628\u063a\u064a\u0629 \u062f\u0639\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u062f\u0648\u0644\u0629\u064d \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u064b \u0648\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629\u064b \u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0627\u0631\u0627\u064b.<\/i><\/p>\n

\u0648\u062a\u0623\u062a\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629\u00a0<\/i>\u0645\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u00a0\u0647\u0630\u0647 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u060c \u0636\u0645\u0646\u00a0<\/i>\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642<\/i><\/a>\u00a0\u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629\u00a0<\/i>\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0631\u064a\u0646\u0627\u062f \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631<\/i><\/a>.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u064a\u0639\u0643\u0633 \u062d\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u0635\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0646\u064a\u0648\u064a\u0651\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629\u060c \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0631\u064a\u062d \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0631\u0642\u0645 27 \u0644\u0639\u0627\u0645 2009\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0633\u0650\u0645\u0629\u064b \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0651\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0648\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0637\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632\u062a […]<\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":5436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[363,94,356],"ppma_author":[468],"class_list":["post-5456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-76","tag-governance-and-accountability","tag-iraq-ar","tag-featured-ar"],"acf":[],"authors":[{"term_id":468,"user_id":167,"is_guest":0,"slug":"othman-kareem","display_name":"\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645","avatar_url":{"url":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC04991-2-scaled.jpeg","url2x":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC04991-2-scaled.jpeg"},"author_category":"","user_url":"","last_name":"Kareem","first_name":"Othman","job_title":"","description":"Othman is a Baghdad-based independent consultant partners extensively with national ministries and global agencies to translate environmental challenges into actionable, conflict-sensitive policy. His recent work includes leading the development of policy recommendations to stop open burning of waste in Iraq for the Institute for Global Environmental Strategies (IGES). He also played a key role in Iraq\u2019s COP28 preparations by contributing to the national negotiation handbook. \r\n\r\nOthman has delivered strategic contributions to major national frameworks, including the development of Iraq\u2019s first Climate Investment Plan (CIP) with UNDP and the Government of Iraq, and the integration of climate-induced human mobility into the National Adaptation Plan (NAP) with the International Organization for Migration (IOM). As a National Consultant and Project Manager, he has additionally led large-scale household surveys, stakeholder consultations, and sector assessments for the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the International Finance Corporation (IFC), and academic partners including the University of Birmingham. \r\n\r\nHe holds a Bachelor\u2019s degree in Energy Engineering from the University of Technology, a professional diploma in public policy from the American University of Sharjah, and is currently pursuing a Master of Arts in International Relations at Liverpool John Moores University."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5456"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5459,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5456\/revisions\/5459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5456"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}