{"id":5172,"date":"2025-10-30T12:10:34","date_gmt":"2025-10-30T12:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/?p=5172"},"modified":"2025-11-11T13:41:53","modified_gmt":"2025-11-11T13:41:53","slug":"%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-2025-%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d9%8f%d9%83%d8%aa%d8%b3%d9%8e%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b5%d9%88%d8%a7%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d9%82-2025-%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d9%8f%d9%83%d8%aa%d8%b3%d9%8e%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b5%d9%88%d8%a7%d8%aa\/","title":{"rendered":"\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 2025: \u0643\u064a\u0641 \u062a\u064f\u0643\u062a\u0633\u064e\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f \u062a\u0639\u0646\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em>.This article is available in English <a href=\"https:\/\/www.chathamhouse.org\/2025\/10\/iraq-elections-2025-how-votes-are-won-and-what-results-could-mean-iraqs-fragile-stability\">here<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u064a\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639 \u0641\u064a 11 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\/ \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u062a\u0648\u0642\u0651\u064f\u0639 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062e\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a 11 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\/ \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2025. \u0648\u0644\u0643\u0646\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0643\u062a\u0638\u0627\u0638 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 \u0628\u0645\u0644\u0635\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u0633 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646. \u0648<a href=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/articles\/voter-turnout-will-define-iraqs-2025-election\/\">\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645\u060c<\/a> \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062e\u0627\u0628\u062a \u0622\u0645\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0639\u0642\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0625\u0630 \u064a\u064f\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u064a\u0651\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0641\u0631 \u062d\u0638\u0627\u064b\u060c \u062d\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u062a\u0641\u0638 \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u060c \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0651 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u064f\u0639\u062a\u0642\u064e\u062f \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0638\u0644\u0651 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u064b \u0644\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0641\u0627\u0632\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u062a\u0647 \u0628\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a. \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0633\u064a\u064f\u0642\u0631\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u0651\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a. \u062d\u064a\u062b \u062a\u0643\u0634\u0641 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0635\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629\u060c \u0625\u0644\u0651\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0644\u0651\u064e \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0634\u062f\u064a\u062f. \u0648\u062a\u064f\u063a\u062f\u0650\u0642 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644\u0627\u064b \u0637\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0645\u0627 <a href=\"https:\/\/www.rudaw.net\/english\/interview\/13102025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u064a\u064f\u0642\u0650\u0631\u0651<\/a> \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062d\u064a\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062f\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a &#8220;\u0644\u0646 \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0633\u062e\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0643\u062a\u0633\u064e\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u062a\u0641\u0627\u0648\u0636\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u2013 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u2013 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0642\u062f \u062a\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0625\u0630 \u062a\u064f\u0642\u0628\u0650\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629\u064d \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0648\u0621 \u062a\u0633\u062a\u0646\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0647\u0634\u0651\u064d \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062e\u0628 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u064a\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0633\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0629\u060c \u0641\u0633\u0648\u0641 \u062a\u064f\u0639\u064a\u062f \u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0651\u064e\u0641\u064e\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0629\u064d \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0625\u0630\u0627 \u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0644\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u060c \u0623\u0648 \u062d\u0627\u0648\u0644\u062a \u062e\u0644\u062e\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062a\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0648\u062c\u064a\u0632\u0629\u060c \u0642\u062f \u064a\u0632\u0639\u0632\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0634 \u0628\u0631\u0645\u0651\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0623\u0631\u0633\u0649 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0635\u064f\u062f\u0651\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0641\u062a\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645 2005 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0627\u064b \u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0627\u064b \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u064a\u064f\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0641\u064a\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0633\u064f \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u064e \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0643\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u064a\u064f\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062a\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0651\u064e\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0640 19 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0643\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646) \u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 329 \u0646\u0627\u0626\u0628\u0627\u064b \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629\u060c \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0628\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0641\u062e\u0631\u064a\u0651\u064c \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u064f\u0633\u0645\u0651\u064a \u0628\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 &#8220;\u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631&#8221; \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629\u064e \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629\u064f \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0627\u0632\u062a \u0628\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0628\u0644 \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631\u060c \u0648\u062a\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0648\u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0637\u0648\u0651\u064e\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0627 \u064a\u064f\u0642\u0633\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0646\u064e\u0635\u0651\u064e\u0627\u064b\u060c \u0625\u0644\u0651\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0650\u0639\u0644\u064a\u0651\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0623\u062b\u0631\u0627\u064b \u0628\u0634\u062f\u0651\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a-\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645\u064e\u0623\u0633\u064e\u0633 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0627\u0645 2003.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0644\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u064f\u0648\u064a\u0629. \u0625\u0630 \u064a\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u0629\u064f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0646\u062a\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0651\u0629\u064f \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628\u064e \u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0635\u0648\u0651\u062a \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062f\u064f \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0645. \u0648\u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0633\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2005\u060c \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0634\u064a\u0639\u064a\u0651\u060c \u0648\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0643\u0631\u062f\u064a\u0651\u060c \u0648\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0651\u064c \u0633\u0646\u0651\u064a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629\u061f\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0642\u0628\u0644 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064b\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0636\u0645\u0651 \u0633\u0648\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u0651\u064e\u062f \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0643\u0644\u0651\u064e \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u062d\u0638\u064a \u0628\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0622\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a. \u0648\u0648\u062d\u0651\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0645\u0646\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0645\u062b\u0651\u064e\u0644\u062a \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0641\u064f\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0642\u0627\u0637\u0639\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641\u064c \u0639\u064e\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u064a\u0627\u062f \u0639\u0644\u0627\u0648\u064a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0651\u060c \u0627\u0646\u0642\u0633\u0645\u062a \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0648\u062d\u0651\u064e\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629. \u0648\u062a\u0636\u0645\u0651 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a 2025 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0644 \u0639\u062f\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 31 \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u064b \u064838 \u062d\u0632\u0628\u0627\u064b \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u064875 \u0645\u0631\u0634\u062d\u0627\u064b \u0645\u0633\u062a\u0642\u0651\u0644\u0627\u064b.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u062f \u062a\u0646\u0628\u062b\u0642 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064e \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629. \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0634\u064a\u0651\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0646\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0644\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0642\u0648\u0646&#8221; \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0642\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0639\u0644\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646\u0638\u0651\u0645\u0629 \u0628\u062f\u0631 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0647\u0627\u062f\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0631\u064a\u060c \u0648\u062a\u062d\u0627\u0644\u064f\u0641 \u0642\u0650\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0643\u064a\u0645. \u0648\u062a\u0631\u0628\u0637 \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648\u0625\u0646\u0652 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u0629\u060c \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u064c \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0625\u064a\u0631\u0627\u0646.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u062a\u0634\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631\u064e \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u060c \u0648\u0647\u064a \u0643\u062a\u0644\u0629 \u062a\u0636\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0639\u0645\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a \u0644\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621. \u0648\u062a\u062e\u0648\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0651\u064e\u062d\u062f \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629\u064d \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u062a\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646. \u0648\u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u064a \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629\u064b \u0645\u0646 \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0639\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0651\u0631 \u0645\u0642\u062a\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0627\u0637\u0639 \u062d\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0623\u0645\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0631\u0627\u062f\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0645\u062a\u0651\u062d\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062a\u062d\u062a \u0644\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u060c \u0641\u064a\u062e\u0648\u0636\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u0631\u0627\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629\u060c \u0647\u064a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063a\u0631.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u0645\u0627 \u0627\u0646\u0642\u0633\u0645 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u062c\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0641\u0636\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0651\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u062d\u0632\u0628 \u062a\u0642\u062f\u0651\u064f\u0645 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u062d\u0644\u0628\u0648\u0633\u064a\u060c \u0648\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u062e\u0645\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0646\u062c\u0631\u060c \u0648\u062a\u062d\u0627\u0644\u064f\u0641 \u0639\u0632\u0645 \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0646\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0631\u0627\u0626\u064a.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 2025<\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5199 \" src=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-01-ARABIC-V2.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-01-ARABIC-V2.jpg 764w, https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-01-ARABIC-V2-296x300.jpg 296w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0643\u064a\u0641 \u062a\u064f\u0643\u062a\u064e\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642: \u062a\u062d\u0634\u064a\u062f\u064f \u0627\u0644\u0642\u0650\u0644\u0651\u0629<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0623\u062d\u0631\u0627\u0631\u064c \u0646\u0638\u0631\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0644\u0645\u0646 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u0648\u0627 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u064a\u0641\u0639\u0644\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0641\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0628\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u0626\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0627\u064b\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0648\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0639\u064a\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064f\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0634\u062f \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645\u060c \u0648\u0625\u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u0651\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u0651 \u0641\u0642\u0637 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0635\u0627\u0644\u062d\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0647\u062f\u064a\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0623\u062f\u062a \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 &#8211; \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0639\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064a-\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a &#8211; \u0625\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 <a href=\"https:\/\/eprints.lse.ac.uk\/88294\/1\/Faleh_Iraqi%20Protest%20Movement_Published_English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2025\u060c \u0648\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a\u060c \u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0647\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a. \u0623\u0645\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0648\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639\u060c \u0641\u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0639\u0627\u062f\u064a\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0650\u062d\u064f\u0631\u064a\u0651\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0631\u062a\u0628\u0637\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u064a\u0646\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0637\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0627 \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0645\u063a\u0644\u0642 \u0644\u062a\u0634\u0627\u062a\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0633 \u0627\u0633\u0645 &#8220;\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0644\u064a\u0627\u0631\u062f\u064a\u0631\u0627\u062a&#8221;. \u0641\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u064f\u062c\u0632\u0650\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629. \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0629 \u062a\u064f\u062a\u0631\u062c\u064e\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0625\u0630 \u064a\u062c\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0636\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0623\u0646 \u062f\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631\u064a\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0651\u0629\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0628\u062d\u0629\u064b \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0627\u063a\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0633\u0644\u0637\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629 \u0648\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0651\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645. \u0641\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0636\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0635\u0628\u0647\u060c \u062a\u0636\u062e\u0645\u062a \u0631\u0648\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0625\u0630 \u0623\u064f\u0639\u0644\u0650\u0646 \u0639\u0646 <a href=\"https:\/\/www.rudaw.net\/english\/middleeast\/iraq\/080920243\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0646\u062d\u0648 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629<\/a>. \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0623\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062f\u0627\u0646\u064a <a href=\"https:\/\/aljeebal.com\/posts\/8699\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 9000 \u0643\u0650\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0643\u0631<\/a> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0651\u064a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629. \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0648\u0642\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0623\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u0627\u062a \u062d\u0627\u062f\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f <a href=\"https:\/\/aljeebal.com\/posts\/8699\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062d\u0630\u0651\u0631<\/a> \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0631\u0634\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0647\u0643 \u062a\u0639\u0647\u0651\u062f \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0628\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u062b\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0645\u0651\u0646 \u064a\u0631\u062a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0651\u060c \u0623\u064a \u0645\u0648\u0638\u0651\u0641\u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0634\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0628\u0634\u0645\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u0642\u062f \u0623\u062f\u0644\u0648\u0627 \u0628\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0645\u064f\u0628\u0643\u0651\u0631\u0627\u064b \u0641\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639\u064d \u0645\u064f\u062d\u062f\u0651\u062f\u0629 \u0631\u064f\u062a\u0651\u0650\u0628\u062a \u062e\u0635\u064a\u0635\u0627\u064b \u0644\u0647\u0645. \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u062a\u064f\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644\u064d \u0635\u0627\u0631\u0645 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0642\u0627\u062f\u064e\u062a\u0647\u0645\u060c \u0648\u062a\u064f\u0648\u062c\u0651\u064e\u0647 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646\u062d\u062a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0647\u0645\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0646 \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0645 \u0648\u064a\u0648\u062c\u0651\u0647\u064f\u0647\u0645.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0628\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0643\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u0626\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u062a\u0636\u0645\u0651 \u0627\u0644\u0632\u0628\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0646\u0636\u0648\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639\u0629. \u0641\u0642\u062f \u062a\u0639\u0644\u0645\u062a \u0627\u0644\u0623\u064f\u0633\u064e\u0631 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0637\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643 \u0645\u062a\u0649 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0645\u064f\u0646\u062a\u064e\u0638\u064e\u0631\u0627\u064b \u0648\u0645\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u0622\u062a \u0645\u0633\u062a\u062d\u064e\u0642\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0644\u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0627\u062a\u064f\u0651\u0647\u0650\u0645 \u0646\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a \u0628\u0627\u0644\u0633\u0639\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u064a\u0627 <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2010\/feb\/28\/iraqi-prime-minister-nour-al-maliki?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0626\u0631\u060c<\/a> \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u063a\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0643\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0623\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DO1ciiTiHfh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0623\u0637\u0644\u0642<\/a> \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d \u0631\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0645\u064a \u062d\u0645\u0644\u0629\u064b \u0644\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0645\u064a\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u064f\u0646\u0651\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f. \u0648\u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u062a\u0639\u0627\u0644\u062c \u062b\u063a\u0631\u0627\u062a \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062a\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u064f\u0638\u0647\u0650\u0631 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d\u064d \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u062a\u062a\u0648\u0644\u0651\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644\u064d \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a. \u0641\u0642\u062f \u062a\u0637\u0648\u0631\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0632\u062f\u0647\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645 2025\u060c \u062d\u064a\u062b \u0638\u0647\u0631 \u0633\u0648\u0642 \u0633\u0648\u062f\u0627\u0621 \u0644\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0634\u0641\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627\u062a \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0642\u0627\u062a \u062a\u064f\u0628\u0627\u0639 \u0648\u062a\u064f\u0634\u062a\u0631\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u062d\u0648 100 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629. \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0627\u064b \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639\u060c \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0644\u0627\u0621 \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0631\u0634\u062d \u0645\u062d\u062f\u062f \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064b \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u0645\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0625\u0630 \u064a\u064f\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u064a \u0639\u0646\u0647\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u062e\u0637\u0627\u0628\u0627\u062a \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0644\u062a\u0634\u0648\u064a\u0647 \u0633\u0645\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0647\u0645. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0641\u0627\u062f \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u064a\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0644 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0629 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0644\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0648\u062a\u0647\u0645: \u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0644\u063a\u062a \u0646\u062d\u0648 80 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\/ \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2005\u060c \u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636\u0627\u064b \u0645\u0637\u0651\u0631\u062f\u0627\u064b. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0641 \u064a\u0639\u0643\u0633 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064e \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062d\u0643\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062d\u064f\u0643\u0645\u0647\u0645.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0631\u062c\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0648\u064a\u0629 \u062a\u064f\u062d\u0633\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0651\u064e\u0644\u064a\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0633\u062c\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0633\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644. \u0648\u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2025\u060c \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u062d\u0648 30 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0646\u0627\u062e\u0628 \u0645\u0624\u0647\u0644\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a\u060c <a href=\"https:\/\/ina.iq\/en\/local\/40223-ihec-over-21-million-biometrically-registered-voters.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0644\u0645 \u064a\u0633\u062c\u0644 \u0633\u0648\u0649 \u0646\u062d\u0648 21 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0646\u0627\u062e\u0628<\/a>\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0651 \u0645\u0639\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062b\u0646\u064a \u062b\u0644\u062b \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5207 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Turnout-figure-AR-1024x570.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Turnout-figure-AR-1024x570.png 1024w, https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Turnout-figure-AR-300x167.png 300w, https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Turnout-figure-AR-768x427.png 768w, https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Turnout-figure-AR.png 1463w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0647\u0645 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0645\u0645\u062b\u0651\u0650\u0644\u0627\u064b \u0648\u0644\u0627 \u0645\u064f\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628\u0627\u064b. \u0641\u0628\u0639\u062f \u0639\u0642\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0639\u0648\u062f \u0628\u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u060c \u0645\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0651\u064e\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0623\u0628\u0633\u0637 \u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0643\u0645\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0645\u064f\u0642\u0635\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631. \u0641\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0631\u064f\u063a\u0645 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u064a\u064f\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0623\u062f\u0627\u0621\u064b \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u0633\u0627\u062f\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0643\u0645\u0627 \u0633\u062a\u0633\u0627\u0647\u0645 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0646\u062e\u0641\u0627\u0636 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0641\u0642\u062f \u0641\u0627\u0632 \u062a\u064a\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f\u060c \u0628\u0644\u063a 73 \u0645\u0642\u0639\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 329 \u0645\u0642\u0639\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a 2021\u060c \u0644\u064a\u0646\u0633\u062d\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0641\u0627\u062c\u0626 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0639\u062f \u0641\u0634\u0644\u0647 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 &#8220;\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629&#8221; \u0641\u064a \u0622\u0628\/ \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0642\u062f \u062d\u0630\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0634\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0628\u0644 <a href=\"https:\/\/www.rudaw.net\/english\/middleeast\/iraq\/13072025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0648\u0641\u0635\u0644 31 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064b \u0645\u0646<\/a> \u062d\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0644\u062f\u0639\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0631\u0634\u0651\u062d\u064a\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0623\u062d\u0628\u0637 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0651\u064e\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062c\u0627\u062f\u0644\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0646 \u062d\u0631\u0643\u062a\u0647 \u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0645\u062a\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0622\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0642\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0636\u0628\u0637\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0634\u062f \u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062e\u0628\u064a\u0646. \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0636\u0639\u0629\u0650 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0639\u0644\u0646\u0627\u064b \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0651\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0647 \u0628\u0632\u0639\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0646\u0623\u064a \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u062c\u062f\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a: \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0\u064a\u0646\u0635\u0651 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0628\u062f\u0623 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0648\u0627\u0636\u062d \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a \u064a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0643\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u060c \u0648\u062a\u0631\u0633\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0648\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0628\u0631\u0645\u0651\u062a\u0647.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2005\u060c \u0628\u0644\u063a \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0648\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0646\u062d\u0648 224 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b. \u0648\u062a\u064f\u0648\u0632\u0651\u064e\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0648\u0641\u0642 &#8220;\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u0642\u0627\u0637&#8221; \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u064a\u064f\u062d\u062f\u0651\u064e\u062f \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u062d\u0632\u0628.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-5203 aligncenter\" src=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-04-ARABIC.jpg\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-04-ARABIC.jpg 764w, https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-04-ARABIC-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u062a\u0635\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0628\u0639\u062f \u062d\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639. \u0648\u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 15 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0642\u060c \u064a\u062a\u0648\u062c\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062a \u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0627\u064b\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0644\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u063a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u0629. \u0625\u0644\u0651\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648\u0651\u0644 \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a. \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u062a\u064f\u0624\u062e\u0651\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0648\u062a\u064f\u0628\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 &#8220;\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629&#8221; \u0644\u0623\u0634\u0647\u064f\u0631\u060c \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062c\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u060c \u064a\u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u062d\u0648 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062a\u0636\u064a \u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u062b\u0644\u062b\u064a \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646. \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b\u060c \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0643\u062b\u0651\u0641\u0629. \u0641\u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2022\u060c \u064a\u0644\u0632\u0645 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0646\u0635\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0644\u062b\u064a\u0646 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0627\u064b \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0623\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0644\u062b \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0642\u0644\u0629 \u0625\u062d\u0631\u0627\u0632 \u062a\u0642\u062f\u0645.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0646\u062a\u064e\u062e\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647 15 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0644\u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 &#8220;\u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631.&#8221; \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u062d\u062f \u0630\u0627\u062a\u0647 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0641. \u0641\u0641\u064a \u062d\u064f\u0643\u0645\u064d \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 2010\u060c \u0641\u0633\u0651\u0631\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 &#8220;\u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631.&#8221; \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0643\u0644\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0627\u0632\u062a \u0628\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f. \u0648\u0642\u062f \u0633\u0645\u062d \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627\u0626\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0646\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064a \u0628\u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u0651\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0625\u064a\u0627\u062f \u0639\u0644\u0627\u0648\u064a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643. \u0648\u0623\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u064a\u062f \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2019\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0623\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0641\u060c \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0647\u0644\u0629 30 \u064a\u0648\u0645\u0627\u064b \u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629. \u0648\u064a\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b. \u0648\u064a\u062c\u0631\u064a \u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0642\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-5205 aligncenter\" src=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-05-ARABIC.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-05-ARABIC.jpg 764w, https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CHHPN0839-Fig-05-ARABIC-300x205.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644\u060c \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629. \u0648\u064a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0635\u0627\u0646\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645 \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0643\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0646\u062d\u0648 1000 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u062d\u0643\u0648\u0645\u064a \u0631\u0641\u064a\u0639 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u064f\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 <a href=\"https:\/\/www.chathamhouse.org\/2021\/06\/politically-sanctioned-corruption-and-barriers-reform-iraq\">&#8220;\u0627\u0644\u062f\u0631\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0651\u0629.&#8221;<\/a> \u0648\u062a\u062a\u064a\u062d \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629\u060c \u0648\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0628\u064a\u0629\u060c \u0648\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0630.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0644\u064a\u0633\u062a \u0633\u0648\u0649 \u0648\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a. \u0641\u0642\u062f \u062d\u0634\u062f\u062a \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0648\u0630\u0647\u0627. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0627\u062d\u062a\u0644 \u0623\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0634\u062f \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0636\u0639\u064a\u0641\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a 2021. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645\u060c \u0623\u064a \u0641\u064a \u0623\u063a\u0633\u0637\u0633 2022\u060c \u0634\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u064a\u0648\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0629 \u0627\u062c\u062a\u064a\u0627\u062d\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0633\u0637 \u0641\u0634\u0644\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062a\u0644 \u0646\u062d\u0648 30 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b. \u0648\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0644\u0643\u060c \u0647\u0648\u062c\u0645\u062a \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0628\u0648\u0633\u064a \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0645\u0635\u0637\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0638\u0645\u064a. \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u063a\u062a\u064a\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0629\u060c \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0633\u0645\u0629 \u0645\u0639\u062a\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u064a\u062f\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629. \u0625\u0630 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0643\u0644 \u0641\u0635\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u062f\u0629\u060c \u0633\u0627\u0639\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0627\u0633 \u0648\u0632\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u062a\u0639\u064a\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0643\u062a\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0639\u064a\u062f \u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0646\u0641\u0633 \u062a\u0631\u0627\u062a\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0639\u062f\u0651\u0644 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u064a\u062f \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0644\u062a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u062a\u062d\u062a \u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062c\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0623\u0644\u0648\u0641.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629: \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0635\u064f\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0627\u0645 2003 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0643\u062a\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0622\u0644\u064a\u0629\u064d \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0632\u0646\u060c \u0648\u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0642\u0648\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0643\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u0648\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0645\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a \u0645\u062a\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u062f\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0625\u062b\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0641\u064a\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u064f\u062f\u0650\u0651\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0642\u0642\u062a \u0628\u0634\u0642\u0651 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0641\u0633.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0642\u062f\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064d \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641. \u0641\u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u062f\u060c \u0646\u062c\u062f\u0647 \u064a\u0631\u0633\u0651\u062e \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629\u064b \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u064b \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u064a\u0629\u064b \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u062a\u062a\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060c \u0642\u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0633\u064a\u0651\u0633\u064e\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u0642\u064f\u0648\u0651\u0650\u0636\u062a \u0627\u0644\u0633\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u062c\u0627\u062a\u060c \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629\u064d \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0648\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0647\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0623\u064a\u0651 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0627\u064b. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u064a\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0628\u0642\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u064a &#8220;\u0631\u0650\u062c\u0644\u0627\u064b \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647\u0627\u060c&#8221; \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a \u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0638\u0644\u0651 \u0628\u0639\u064a\u062f\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0641\u0644 \u0644\u0647 \u0627\u062f\u0651\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0633\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u062e\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0631\u0651\u0636\u062a \u0644\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u062d\u0635\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062c\u0632 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0641\u064a \u062c\u0648\u0647\u0631\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u064e\u0645\u0651 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629. \u0623\u064a \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648\u0636\u062d \u0644\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0639\u062f\u060c \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062d\u064a\u0646\u060c \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0645\u062d\u0635\u0651\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u0644\u0627 \u064a\u0642\u0644\u0651\u064f \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629\u064b \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632\u064f \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0633\u062a\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0639\u0631\u0642\u0644\u0629 \u062d\u0632\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0648\u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u063a\u0627\u0626\u0628\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646\u0651 \u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0646\u0647\u062c\u0627\u064b \u062a\u0631\u0627\u0628\u064f\u0637\u064a\u0651\u0627\u064b \u064a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0628\u064f\u063a\u064a\u0629\u064e \u0625\u062d\u062f\u0627\u062b \u0636\u063a\u0637 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0641\u0645\u0650\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u060c \u0633\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0633\u0627\u062d\u0627\u062a \u062a\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062e\u0628\u060c \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629. \u0648\u0633\u062a\u064f\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0631\u0636\u064e \u0645\u0638\u0627\u0647\u0650\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a \u0645\u0650\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u062c\u0648\u0647\u0631\u0647. \u0648\u0645\u0650\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0648\u062d\u062f\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062f\u064a\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0623\u0646 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0627 \u0648\u0639\u062f\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u064a\u062a\u0639\u062f\u0651\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0629.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>.This article is available in English here \u064a\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0639 \u0641\u064a 11 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\/ \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u062a\u0648\u0642\u0651\u064f\u0639 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0651\u064f\u062e\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u064a\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a 11 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\/ \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2025. \u0648\u0644\u0643\u0646\u060c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":5175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[364,94,356],"ppma_author":[225],"class_list":["post-5172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-76","tag-governance-and-accountability-ar","tag-iraq-ar","tag-featured-ar"],"acf":[],"authors":[{"term_id":225,"user_id":25,"is_guest":0,"slug":"renad-mansour","display_name":"\u0631\u064a\u0646\u0627\u062f \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631","avatar_url":{"url":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nh5fXgatBhOgrqghkX2UTsm7FhdJul5wsGKn4aTr.jpg","url2x":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nh5fXgatBhOgrqghkX2UTsm7FhdJul5wsGKn4aTr.jpg"},"author_category":"","user_url":"","last_name":"\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631","first_name":"\u0631\u064a\u0646\u0627\u062f","job_title":"","description":"\u0632\u0645\u064a\u0644 \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627\u061b \u0645\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5172"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5209,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172\/revisions\/5209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5172"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kalam.chathamhouse.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}